73: Sweat and Soap

Sweat and Soap on Kintetsu Yamadan seinenromanssi, joka kertoo hikoiluaan häpeilevän naisen ja tarkkanenäisen saippuasuunnittelijamiehen parisuhteesta, jossa korostuvat huonon itsetunnon selättäminen ja kommunikoinnin tärkeys. Ajankohtaisina aiheina puhumme uudesta omien sarjakuvien julkaisualustasta Manga Plus Creatorsista, Tokyopopin muinaisen Rising Stars of Manga -kisan henkiinherättämisestä sekä piirtäjästä, joka ei ollut myynyt ensimmäisessä Comiketissaan yhtään omakustannetta. Lukujonossa on tänä vuonna alkanut nouseva Jump-tulokas, rakugoteemainen Akane-banashi.

• Anastasia-musikaali Tampereen Teatterissa

• Don Bluthin Anastasia

• Suoraan VHS-jakeluun tehty spinoff-leffa Bartok Suurenmoinen

• Ei tämä Anastacia

• Jakso 21, jossa puhuimme alkukuulumisissa Tampereen Teatterin Notre Damen kellonsoittaja -sovituksesta

• Once upon a December (YouTube)

• Journey to the Past (YouTube)

• In the Dark of the Night (YouTube)

• Joutsenlampi-kohtaus (Quartet at the Ballet) (YouTube)

13:54 – SWEAT AND SOAP: ESITTELY

• Sweat and Soap

• Sarjan julkaisuhistoria (kuva)

• Päähenkilöiden hahmoprofiilit (kuva)

• Kotaro tykkää haistella Asakoa (kuva)

• Mysterious Girlfriend X

18:06 – SWEAT AND SOAP: SUKUPUOLINÄKÖKULMA

• Manic Pixie Dream Girl -tropee

• Jakso 27, jossa puhuimme sarjasta Everyone’s Getting Married

• Ei mitään yllätyskosintoja (kuva)

• Asakon kurvikkuus on paljon esillä, mutta ei ällösti (kuva, NSFW)

• Kaoru Mori ja jakso 8, jossa puhuimme hänen sarjastaan Aron morsiamet

24:24 – SWEAT AND SOAP: TEEMAT

• Konfliktit selviävät puhumalla ja avoin kommunikointi on ratkaisu ongelmiin (kuva)

  • Tässä sarjassa miehen tehtävä ei ole demonstroida miehekkyyttään kantamalla vastuu kaikesta ilman että asioista puhutaan yhdessä (kuva)

• Asakon koulukiusaamiskokemukset (kuva)

• Traumaattinen uusi kohtaaminen kiusaajan kanssa… (kuva)

• …saa Asakon sulkeutumaan uudestaan… (kuva)

• …mikä uhkaa pitemmän päälle parisuhdetta (kuva)

• Asako suhtautuu hikoiluunsa neuroottisesti (kuva)

• Kaikki tajuavat heti, että Asakolla on treffit töiden jälkeen (kuva)

• Kotaron kanto (kuva)

36:14 – SWEAT AND SOAP: PARISUHTEEN ETENEMINEN

• Miksi muutatte yhteen ettekä suoraan mene naimisiin? (kuva)

42:18 – SWEAT AND SOAP: IHMISIÄ KAIKKI MUUTKIN OVAT

• Asako ajattelee ensin, että Kotaro elää ihan eri maailmassa… (kuva)

• …mutta myöhemmin selviää, että Kotaron työkaveri Ichisekin on ihaillut Asakoa (kuva)

• Ensitapaaminen Asakon perheen kanssa on Asakon isälle ihan yhtä jännä paikka kuin Kotarolle (kuva)

45:08 – SWEAT AND SOAP: KOTARO

• Kotaron aiemmat parisuhteet eivät ole kestäneet (kuva)

47:58 – SWEAT AND SOAP: YKSINUOTTISUUS

53:34 – SWEAT AND SOAP: SIVUHAHMOT

• Asakon osastopäällikkö Okura, sarjan paras poika (kuva)

• Floristigaijinjäbä aiheuttaa vähän konfliktia, vaikka onkin lopulta ihan hyvä tyyppi (kuva)

• Juonitteleva asuntovälittäjä (kuva)

• Tulisieluinen hääsuunnittelija näyttää Go Nagai -hahmolta (kuva)

• Asakon entinen koulukaveri näyttää Titaanien sodan Ymiriltä (kuva)

• Asakon isän yksinäisyys (kuva)

• Kotaron äiti on sokea (kuva)

01:04:38 – SWEAT AND SOAP: KULTTUURIOPPEJA

• Nana

• Fly Me to the Moon

• Jakso 16 ja jakso 69, joissa puhuimme Takane & Hanasta

01:08:33 – SWEAT AND SOAP: TAIDE

• Veikeitä ilmeitä ja eleitä (kuva)

• Mangakan ohjeita avustajille (kuva)

• Kintetsu Yamadan Twitteristä löytyy timelapse-videoita digitaalisesta työskentelystä ja ulkomaalaisten julkaisujen ihmettelyä

• Kintetsu Yamadan K-18-Twitter (ei erityisen tuhma)

• Joskus näyttää siltä kuin nännit olisi pyyhitty pois jälkikäteen, ehkä? (kuva, NSFW)

• Yllättävän komeaa liikkeenkuvausta (kuva)

01:14:41 – SWEAT AND SOAP: YHTEENVETO

• Kintetsu Yamadan uudempi sarja Kasane to Subaru

• Jakso 67, jossa puhuimme Genshikenistä

01:20:28 – MANGA PLUS CREATORS

• Manga Plus

• Manga Plus Creators

• ANN:n uutinen Manga Plus Creators -alustasta

• Horion Manga Plus Creators -alustalla

• Sword Princess Amaltea

• AIIOSWAND: The Witchery of Mana Manga Plus Creators -alustalla (ensimmäinen luku on nauhoittamisen jälkeen lisätty Creatorsiin, mutta kakkoslukua ei edelleen tämän jakson päivämääränä näytä löytyvän Creatorsista eikä Mangadexistä)

• Manga Moguran twiitti siitä, miten Manga Plus Creatorsiin oltiin ladattu skanlaatioita

01:28:43 – RISING STARS OF MANGA

• ANN:n artikkeli Rising Stars of Manga -kisan paluusta

• Rising Stars of Manga Wikipediassa

• ANN:n artikkeli TokyoPopin vanhasta Manga Pilot -sopimuksesta

• The Beatin artikkeli TokyoPopin vanhasta Manga Pilot -sopimuksesta

• Tammen Hokuto Manga -kilpailun voittajatyöt julkaistiin kahdessa pokkarissa

• Mainittuja länsimaisia mangatyylisiä sarjoja:

  • Bizenghast

  • Divalicious

  • Peach Fuzz

  • Mark of the Succubus

  • The Dreaming

  • Dramacon (jonka tekijä Svetlana Chmakova tunnetaan nykyisin Berrybrook Middle School -sarjakuvasarjastaan)

    • Schmakovan Yen Pressille tekemä Nightschool

  • MBQ, jonka tekijä Felipe Smith teki sittemmin Peepo Choo -mangan Japanissa Kodansha-kustantajan Morning Two -lehteen

  • Goldfisch

• Erica Friedmanin Twitter-ketju

01:44:21 – EKAA KERTAA COMIKETISSA

• SoraNews 24 -sivuston artikkeli

• Ryoumein twiitti

• Jakso 67, jossa puhuimme Genshikenistä

01:49:53 – HAMPAANKOLOSSA

• Jakso 72, jossa puhuimme ajankohtaisosiossa animesovitusten uskollisuudesta

  • Baccano!

  • The Melancholy of Haruhi Suzumiya

• Jakso 67, jossa puhuimme ajankohtaisosiossa mangan kääntäjien kreditoimisesta

  • My Love Mix-Up -sarjan kääntäjä Jan Cash kommentoi kääntäjien kreditoimista Twitterissä

  • Jakso 44, jossa puhuimme ajankohtaisosiossa siitä, miten My Hero Academian kääntäjä Caleb Cook kiusattiin ulos Twitteristä

01:58:09 – KUULIJAKOMMENTTI: KUOLEMANPELI-ISEKAI

• Jakso 72, jossa puhuimme kuolemanpelisarjoista

• My-Hime

• The Weakest Contestant of All Space and Time

• Isekai Death Game ni tensou sarete tsurai

01:59:38 – KUULIJAKOMMENTTI: CORNERED MOUSE

• Jakso 71, jossa puhuimme:

  • pääaiheena sarjasta The Cornered Mouse Dreams of Cheese ja sen jatko-osasta The Carp on the Chopping Block Jumps Twice,

  • ajankohtaisosiossa Japanin eniten myydyistä mangasarjoista vuonna 2021, ja

  • kuulijakommenttiosiossa jenkkinäkökulmasta esilläpitämisestä podcastin keskusteluissa

02:07:31 – KUULIJAKOMMENTTI: TOKYO REVENGERS

• Runon Twitter-kommenttiketju

• Jakso 64, jossa puhuimme sarjasta Poissa - Erased

• Jakso 20, jossa puhuimme sarjasta The Case Study of Vanitas

• Jakso 50, jossa puhuimme sarjasta Kuroshitsuji

• Jakso 66, jossa puhuimme ajankohtaisosiossa Ranskan mangamarkkinasta vuonna 2021

02:11:05 – KUULIJAKOMMENTTI: JENKKINÄKÖKULMA JA SHOW NOTET

• Anni K:n Twitter-kommenttiketju

• Anni K:n Sandman-Muumi-fanartti, jonka Neil Gaiman retweettasi

02:15:17 – KUULIJAKOMMENTTEJA: HARRASTUSKUPLAT

• Jakso 70, jossa puhuimme:

  • alussa suomalaisesta harrastusskenestä, ja

  • ajankohtaisosiossa siitä, miten ranskalainen mangakustantaja Kaze uudelleenbrändätään Crunchyrollin alle

• Jarmon Twitter-kommenttiketju

• Anni K:n Twitter-kommentti

02:28:46 – KUULIJAKOMMENTTI: CRUNCHYROLL JA MANGA

• Marumujun Twitter-kommentti

• Crunchyrollin tiedote kuluttajien mahdollisuudesta tilata keskeneräisten mangasarjojensa pokkareihinsa uudet Crunchyroll-brändin irtokannet (ranskaksi)

• Kazen Twitter-ilmoitus siitä, että lukijoiden huoli on kuultu ja asiaa mietitään (ranskaksi)

02:36:49 – LUKUJONOSSA: AKANE-BANASHI

• Akane-banashi Manga Plus -palvelussa

• Klassinen rakugo-tarina Shinigami Kyotaro Yanagidan esittämänä (YouTube)

• Descending Stories: Showa Genroku Rakugo Shinju

• Act-Age ja jakso 32, jossa puhuimme sarjan lopettamisesta kesken ahdistelutapauksen vuoksi

• Jakso 70, jossa puhuimme lukujonossa RuriDragonista

• Suurin osa rakugo-tarinoista kertoo elämästä Edo-kaudella, ja piirrostyylin vaihtelu auttaa kuvittamaan sitä (kuva)

• Akanen on opittava, että rakugo on yleisön miellyttämistä, joten yleisö pitää ottaa huomioon (kuva)

  • Kun tämä on opittu, Akane onnistuu esiintymään jo vanhuksillekin (kuva)

• Jugemu on vaikea tarina kerrottavaksi, koska kaikki tietävät sen, eikä se ole erityisen hauska - mutta juuri siksi sillä naurattaminen on haaste (kuva)

  • Jugemun moderni, siistitty versio englanniksi esitettynä (YouTube)

• Jakso 57, jossa puhuimme Blue Periodista

02:55:02 – LOPETUS

5: Jumping

Käsittelyssä Asahi Tsutsuin ratsastusaiheinen joseisarja Jumping. Lisäksi puhumme Anime Expossa julkistetuista uusista jenkkilisensseistä ja uusista tuulista kustantajakentällä. Lopuksi Petteri puhisee Melkein geisha -kirjasta, Maaret puolestaan Kaiton mangasta Blue Flag.

• Petterin kurkuntaimet (kuva)

• O Maidens in Your Savage Seasonin murskatut kurkut (kuva)

• Noidan käsikirjan kuva kappasta

• O Maidens in Your Savage Season päättyy

03:41 – Hampaankolossa

• Go For It, Nakamura! jatkuu sittenkin

• Kimi wa Petton nimi onkin You’re My Pet

  • Manga Mavericksissa sanottiin myös väärin

• Samurai 8

  • Manga Mavericks Samurai 8:sta

11:09 – Dark Horsen lisenssit

• Isle of Dogs

• The Kurosagi Corpse Delivery Service

  • Deb Aokin twiitti jossa Dark Horse kertoo sarjan tekemästä tappiosta

14:10 – Yen Pressin lisenssit

• The Hero is Overpowered but Overly Cautious

• I’ve Been Killing Slimes for 300 Years and Maxed Out My Levels

• RaW Hero

• I Don’t Know How to Give Birth

• Toilet-Bound Hanako-kun

• Im: Great Priest Imhotep

• Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai

18:29 – Vizin lisenssit

• Prince Freya

  • The Bride & the Exorcist Knight

  • The Heiress & The Chauffeur

    • Maaretin arvostelu Anime-lehdessä 5/2016 (kuva)

• Love Me, Love Me Not

  • Aoha Ride

• Downfall

  • Petterin previkka Anime-lehdessä 4/2017 (pdf)

  • Goodnight Punpun

  • Solanin

• Blue Flag

24:10 – Square Enixin lisenssit

• My Dress-Up Darling

  • Mars

• Cherry Magic! Thirty Years of Virginity Can Make You a Wizard?!

  • That Blue Sky Feeling

27:42 – Seven Seasin lisenssit

• The Conditions of Paradise

• Primitive Boyfriend

• My Androgynous Boyfriend

  • Se yksi saman tekijän manga jonka nimeä Maaret ei muistanut

• Gigant

  • Gantz

  • Inuyashiki

• Metamorphosis Veranda

33:22 – J-Novel Clubin lisenssit

• Demon Lord, Retry!

  • Petterin twiittiketju päähenkilön hahmodesignistä

• Sorcerous Stabber Orphen: Reckless Journey

  • Sorcerous Stabber Orphen

• Cooking With Wild Game

  • Magical Girl Raising Project

37:38 – Verticalin lisenssit

• A Trail of Blood

  • Petterin previkka Anime-lehdessä 3/2017 (pdf)

• Daily Lives of High School Boys

38:59 – Kodanshan lisenssit

• Something’s Wrong With Us

  • Kitchen Princess

  • Horoskooppimysteerit

  • Let’s Dance a Waltz

  • Arisa

  • Kodanshan mangapalkintojen ehdokkaat

• Knights of the Ice

• Rent-A-Girlfriend

• Sweat and Soap

• Beyond the Clouds

  • Prophecy

  • Made in Abyss

• Saint Young Men

• Farewell, My Dear Cramer

  • Your Lie in April

• Living-Room Matsunaga-san

  • VampireNaomin arvostelu edellisestä

• Perfect World

  • ScreenTone Clubin jakso edellisestä

• Chobits

• Clover

• Saiyuki

54:28 – Futekiya

• Shinjuku Lucky Hole

• When We Were in the Rose Forest

• Pornographer

• Futekiyan julkistuspostaus

  • Fakku

  • Crunchyroll Manga

01:07:23 – Kuma ja Denpa

• Kuma Publishing

  • Melting Lover

  • Can an Otaku Like Me Really Be an Idol!?

• Denpa Books

  • Today’s Menu For the Emiya Family

  • Inside Mari

01:10:01 – Jumping

• Jumping

• Cocohana

  • Honey & Clover

  • Blank Canvas

  • Nounai Poison Berry

• Aomorin prefektuuri

• Tähdet laitumen yllä

  • Sacrificial Princess and the King of Beasts

• Lena Furberg

01:32:21 – Jumping: Spoileriosio

01:42:28 – Jumping: Julkaisu

• Irtosivuongelma

• Rauman murre Aomorin murteena

• Dialogifontin M-kirjaimet ja kaunokirjainfontti (kuva)

01:48:24 – Jumping: Loppukaneetit

01:50:19 – Lukujonossa: Melkein geisha

• Petterin twiittiketju kirjasta

• Aggretsuko

• Tyypillinen kirjablogiarvostelu

• Ilta-Sanomien listikkeli ”oudosta Japanista”

• Eväsojan haastattelu Ilta-Sanomissa

02:05:11 – Lukujonossa: Blue Flag

• Manga Plus

• Teheanicastin jakso sarjasta

• Cross Manage

• Toradora

• Horimiya

• Petteriä hämmentänyt sivu (luku 5, sivu 28)

• Hisashi Sasaki

  • Bakuman

02:19:01 – Lopetus

• Mangakartan Twitter