123: Gunnm / Battle Angel Alita

Gunnm – joka maailmalla tunnetaan myös nimellä Battle Angel Alita – on Yukito Kishiron postapokalyptiseen kyberpunk-maailmaan sijoittuva scifisarja, jossa muistinsa menettänyt kyborgi etsii paikkaansa maailmassa taivaskaupunki Salemin varjossa. Ajankohtaisina aiheina puhumme Yoshiharu Tsugen kuolemasta, kulttuurieroista piratismiin suhtautumisessa Japanin ja lännen välillä sekä siitä, miten Go for It, Nakamura! -sarjan tekijä Syundei kiusattiin sulkemaan X-tilinsä. Lukujonossa on Akira Himekawan fantasiasarja Kamudo.

01:14 – KUULUMISET: BUSHIDO

• Bushido

01:50 – KUULUMISET: BURY YOUR GAYS

• The Yaoi Shelf -podcastin jakso (YouTube) sarjasta The Summer Hikaru Died

• Bury your gays -tropee

• Fire Emblem sarjasta Tiger and Bunny

• The Anime Feministin The Summer Hikaru Died -keskustelu

11:36 – GUNNM: ESITTELY

• Gunnm, joka englanniksi tunnetaan nimellä Battle Angel Alita

14:07 – GUNNM: MERKITYS JA SARJA YLEISESTI

• Dystooppisia, aavikoituneita tulevaisuuskuvia:

  • Mad Max

  • Judge Dredd

  • Fist of the North Star

• Japanilainen kyberpunk-aalto

• No Guns Life

• Gachiakuta

• Histoire(s) du manga moderne -kirja eli A History of Modern Manga

• Yukito Kishiron inspiraationlähteet:

  • Leiji Matsumoto

  • Buichi Terasawa

  • Rumiko Takahashi

• Gallyn rakastavasti piirretty kyborgikeho (kuva)

• Petterin arvostelu Kvaak.fissä vuodelta 2006

  • Kvaakista löytyy useampia 20 vuotta vanhoja foorumiketjuja, joissa on tallella 2000-luvun alun näkemyksiä sarjasta

32:05 – GUNNM: MAAILMANRAKENNUS

• Salem (kuva)

• Tehtaanlaki ja verkkomiehet (kuva)

• Lautamiehet (kuva)

• Irti ruuvattavien päiden armeija (kuva)

• Veriurheilussa pelaajien henki on halpa (kuva)

• “Mestari, ottakaa minun käteni!” (kuva)

45:39 – GUNNM: POKKARI 1 – GALLY, IDO JA MAKAKU

• Ido haluaa suojella Gallyä (kuva)

• Turha baaritappelu (feat. Zapan) (kuva)

• Makaku (kuva)

  • Jakso 71, jossa puhuimme Suehiro Maruon lyhärikokoelmasta Ultra Gash Inferno

59:20 – GUNNM: POKKARI 2 – YUGON UNELMA

• Gally ja Yugo (kuva)

• Keho, jota ei ole tehty rakastamaan (kuva)

• Gally tykkää Yugosta enemmän kuin Yugo tykkää Gallystä (feat. Zapan) (kuva)

• Yugo haluaa Salemiin epätoivoisesti (kuva)

01:09:03 – GUNNM: POKKARIT 3-4 – MOTORBALL

• Ido etsii Gallyä… (kuva)

• …mutta Gallyllä on uusi tiimi (kuva)

• Ido nokittelee Gallylle (kuva)

• Ido bondaa Jasugunin kanssa (kuva)

• Gally ja Ido sopivat (kuva)

• Gally ja Ed (kuva)

01:20:45 – GUNNM: POKKARI 5 – ZAPANIN KOSTO

• Zapanin kohtalokas PTSD-kohtaus (kuva)

• Desty Nova on stereotyyppinen hullu tiedemies, ja hän on joutessaan poiminut talteen Zapanin jäänteet (kuva)

• Zapan ja berserkkikeho yhdistyvät (kuva)

• Gallyn raaadollinen taistelu bersekkikeho-Zapanin kanssa (kuva)

01:27:07 – GUNNM: POKKARI 6 – JUNARYÖSTÖ

• 10 vuotta myöhemmin Gally on Salemin agentti maan päällä ja kohtaa rempseänreippaan Fogia Foan (kuva)

• Vaikka sinulla ei ole menetettävää, niin muilla saattaa olla (kuva)

• Gallyn maanisen itsetuhoinen taistelu-innostus (kuva)

01:36:59 – GUNNM: POKKARIT 7-9 – BARJACK JA LOPETUS

• Ruw Collins haluaa luoda oikean yhteyden Gallyyn (kuva)

  • 86

• Teiniksi kasvanut Koyomi on täynnä sydämenpaloa (kuva)

• Kaos on tunteellinen nättipoika (kuva)

• Pettymyksellinen jälleennäkeminen (kuva)

• Gallya on käytetty mallina autonomisille Tuned-yksiköille (kuva)

• Desty Nova yrittää uudelleenrakentaa Gallyn identiteetin unessa, mutta kiintyykin Gallyyn itse (kuva)

• Karu todellisuus kauniin unen jälkeen (kuva)

• Salemin salaisuus (kuva)

• Salemin keskustietokone kertoo viimeisessä luvussa kaiken sen taustoituksen, johon ei sarjan aikana ehditty päästä (kuva)

02:10:27 – GUNNM: JATKOSARJAT

• Ashen Victor

• Battle Angel Alita: Holy Night and Other Stories

• Battle Angel Alita: Last Order

• Battle Angel Alita: Mars Chronicle

• Battle Angel Alita: Panzer Kunst Chronicle alkaa kuulemma “2026”

02:16:46 – GUNNM: TYYLI JA VISUAALIT

• Kenichi Sonoda

• Jakso 118, jossa puhuimme Young Magazine USA:n aloituslukukokoelmasta

• Protocol Ryugu, jossa tekijä käyttää paljon alaviitteitä maailmanrakentamiseen

02:21:51 – GUNNM: JULKAISU

• Shumiran puhe on käännetty rikkonaiseksi (kuva)

02:27:12 – GUNNM: SOVITUKSET

• Anime-OVA

• Hollywood-elokuva Alita: Battle Angel

02:30:57 – GUNNM: YHTEENVETO

02:36:30 – YOSHIHARU TSUGEN URA JA KUOLEMA

• Yoshiharu Tsuge

• Paul Gravett: Manga – 60 vuotta japanilaista sarjakuvaa

• Matthieu Pinon ja Laurent Lefebrve: Histoire(s) du manga moderne / The History of Modern Manga

• Kirjalainaamojen akahon-kustannuskulttuuri

• Jakso 57, jossa puhuimme gekigasta

• Jakso 89, jossa puhuimme mangan historiasta

• Garo-lehti

• Shigeru Mizuki

• Nejishiki ja sen ikoninen aloitussivu

  • Mangasplaining-podcastin jakso Nejishikistä ja Tsugesta

• Jakso 9, jossa puhuimme British Museumin taannoisesta manganäyttelystä

• Comic Baku

• Tabicinen tuleva elokuva Two Seasons, Two Strangers

  • The Hooded Utilitarianin postaus elokuvan taustalla olevista Tsugen lyhyttarinoista

02:48:31 – LÄNSIMAINEN VS JAPANILAINEN PIRATISMINÄKEMYS

• Helmikuussa esitetty Neon Genesis Evangelion -30-vuotisjuhlalyhytanimaatio vuoti nettiin

  • Studio Khara julkaisi lyhärin maaliskuussa YouTubessa, kun maito kerran oli jo maassa

  • Japanilaiset ihmettelivät länsimaisten näkemyksiä piratismista, ja heille kerrottiin että piratismi on palveluongelma (Reddit)

• NieR Reincarnation -mobiilipelin piraattiserverin julkistus aiheutti myrskyämistä (X)

  • Länsimaisille ihmisille ajatus yrityksen toiveiden kunnioittamisesta on häpeällistä nöyristelyä (X)

  • Japanilaisille ajatus piratismista barrikaidelle nousemisena on vieras (X)

  • Japanissa tuotteiden ja palveluiden rajallisuutta pidetään itsestäänselvyytenä (X)

• Omakustanteet eli doujinshit ovat länsimaisesta näkökulmasta moraalisessa ristiriidassa piratismin paheksumisen kanssa (X)

  • Todellisuudessa doujinshi-kulttuuria sitovat tiukat säännöt, koska kaikki tietävät sen olevan olemassa vain oikeuksienomistajien hyvän tahdon varassa, ja veneenkeikuttaminen voi aiheuttaa ongelmia kaikille (X)

  • Touhou tunnetaan liberaaleista säännöistään fanituotosten tekemisen suhteen

• Keskustelun käyminen konekäännöksen välityksellä on haasteellista, kun sana “taide” tuntuu japanilaisista suurelliselta sanalta viihdeteoksista käytettäväksi (X)

• Lännessä kuluttajat vihaavat firmoja ja tahtovat niille pahaa, koska ajatellaan että tekijöillä ei kuitenkaan ole mitään oikeuksia eivätkä he saa rojalteja myynneistä (X)

  • …Minkä ajatellaan tekevän piratismista jopa hyveellistä toimintaa (X)

• Postaus kulttuuerieroista aiheeseen liittyen

• Gachiakutan mangaka Kei Urana kommentoi piratismikysymystä, kun häneltä oli kysytty onko OK lukea hänen mangaansa ilmaiseksi jonkun Discord-serverin kautta (X)

03:15:51 – SYUNDEI KIUSATTIIN POIS X:STÄ

• Go for It, Nakamura!

• Sarjan tuore animesovitus (Crunchyroll)

• Yuri on Icen esittämisen aikaan ihmiset väittivät, että Japanin TV:ssä ei saa esittää miehiä suutelemassa, vaikka samalla kaudella Super Lovers tuli toiselta kanavalta

• Jakso 66, jossa puhuimme siitä miten Ya Boy Kongming! -mangan animesovituksessa oli tehty suihkukohtauksesta vähemmän tirkistelyhenkinen

• Mustekalafantasia jätettiin pois animesta (X)

• Opettaja ei animessa kanna huonovointista Hirosea pois liikuntavälinevarastosta (X)

• Syundein jäähyväisviesti

• Gengoroh Tagame

  • My Brother’s Husband, josta puhuimme jaksossa 4

  • Our Colors

• Haruko Ichikawa ja Land of the Lustrous

• “Kink is not a reliable source of information on someone’s moral standing. It just feels good to think that way.” (kuva)

• Jo vuosi sitten huolestunut lukija oli kysynyt Syundeilta opettajan pedofiliasta

03:39:11 – HAMPAANKOLO-KUULIJAKOMMENTTI: FUYUKI JA DINOSAUR SANCTUARY

• Mangakustantaja Fuyuki

• Dinosaur Sanctuary

• Jakso 121, jossa puhuimme siitä miten Fuyuki oli lisensoinut Dinosaur Sanctuaryn

• Blueskyssa Fuyuki kertoo, että projekti etenee

03:46:58 – LUKUJONOSSA: KAMUDO

• Kamudo

• Akira Himekawa

• Jakso 86, jossa puhuimme The Legend of Zelda: Twilight Princess -pelin mangasovituksesta

• Disneyn Tarzan

• The Dark Crystal

• Samurai 8, josta puhuimme jaksossa 4

• Eläinsarjakuva Blacksadin naishahmot ovat surullisenkuuluisia siitä, että ne eivät näytä niin eläinmäisiltä kuin mieshahmot

03:56:38 – LOPETUS