23: Kun jälleensynnyin hirviönä

Kun jälleensynnyin hirviönä on fantasiasarja, jonka joviaalista päähenkilöstä tulee vaatimattomasta ulkonäöstään huolimatta voimiltaan ylivoimainen hirviöiden valtakunnan kuningas. Puhumme myös kolmen jenkkikustantajan haastatteluista: Denpan Ed Chavez leveilee erinomaisuudellaan, Square Enixin Leyla Aker muistelee kustannuskuplan romahdusta ja Tokyopop on perustanut uuden pinkkipesubrändin. Lukujonossa kokeilemme tällä kertaa uutta Jump-toimintakomediaa Undead Unluck sekä luemme loppuun kommunikaation vaikeutta ja sukupuolieroja pyörittelevän Our Precious Conversationsin.

• Afureko-blogin Äänijälki-podcast

02:32 – Ääninäyttelijöistä

• ID: Invaded

• Isekai Quartet

  • Re:Zeron Emilia

  • Konosuban Megumin

• ANN: Aoi Koga, Natsuki Hanae Win 14th Annual Seiyū Awards

16:19 – Hampaankolossa

• Jakso 22, jossa puhuimme Media Do -digikustantajasta

• Momosuke Inc, jolla näyttäisi olevan kytköksiä Suomeen

17:51 – Kuulijakommentteja

• Baki

• Ressentiment

  • Anime World Order -podcastissa puhuttiin sarjasta vuonna 2008

  • I Am a Hero, tekijän uudempi ja kuuluisampi sarja

• Wolfsmund

  • Petterin arvostelu Wolfsmundista Anime-lehdessä 6/2013 (kuva)

  • Immortal Hounds, samasta lehdestä

• Golden Kamuy

• Saiyuki

  • Maaretin blogipostaussarja Kazuya Minekuran taiteesta ja estetiikasta

• Kuroshitsuji

31:38 – Denpan Ed Chavez Otaku USA:n haastattelussa

• Otaku USA: Mangacaster: An Interview with Ed Chavez, founder of DENPA

• Denpa

• Gurazeni

  • Reverse Thieves -podcastin haastattelu Ed Chavezin kanssa, jossa hän kertoi yhteydestään Gurazeniin

  • Petterin arvostelu Gurazeni-animesta Anime-lehdessä 1/2019 (kuva)

  • Maaginen suklaapuoti 13:n Rino Mizuhon jälkikirjoitusmanga, jossa näkyy tuttuja kasvoja Tracon 2014:ssa (kuva)

  • Saksalainen tubettaja Nino Kerl hahmona Hiro Mashiman mangassa Edens Zero

  • Jason Thompson hahmona Hiro Mashiman mangassa Fairy Tail

• Panpanya

  • An Invitation from a Crab

• Asumiko Nakamura

  • Maiden Railways

• Shuzo Oshimi

  • Inside Mari

• Today’s Menu for the Emiya Family ja sen mukava animesovitus vuodelta 2018

• Kaiji

  • Nobuyuki Fukumoto kävi Desuconissa kunniavieraana vuonna 2010

  • Spinoff-mangan animesovitus, joka kertoi pahis Tonegawasta

  • Kaijin aiempi digijulkaisu, jonka edelleen voi ostaa (mutta emme suosittele)

  • Petterin arvostelu Kaijin aiemmasta digijulkaisusta Anime-lehdessä 8/2015 (kuva)

  • Maailman mystisin copyright-sivu (kuva)

• Kodansha lisensoi uusia sarjoja… mutta osan myös Verticalin nimellä?

49:08 – Square Enixin kustannuspäällikkö Leyla Aker haastattelussa

• ICv2: Square Enix Publishing Director Leyla Aker: Looking Back at 13 Years in the Manga Biz

• Square Enix Manga and Books

• Borders-kirjakauppaketjun konkurssi vuonna 2011

• Square Enixin vanha yritys digimangakaupaksi (kuva)

• Petterin artikkeli englanninkielisen digimangajulkaisun vuoden 2012 tilasta Anime-lehdessä 2/2012 (PDF)

• A Man and His Cat

• My Dress-Up Darling

57:50 – Tokyopopin uusi julkaisunimike LOVE X LOVE

• ICv2: Behind the Scenes of LOVE X LOVE: A Conversation with Tokyopop Editor Lena Atanassova

• Petterin artikkeli Tokyopopin noususta ja tuhosta Anime-lehdessä 4/2011 (pdf)

• ANN: Tokyopop's Manga Pilot Pact Signs Away Legal Rights (2008) ja lisää samasta aiheesta

• Saksan Tokyopopin vastaavat ilmaisnäytelehdet I Love Shojo ja Shonen Attack

  • Esimerkkejä I Love Shojo -lehden sisällöstä: 1, 2, 3

• Tokyopopin kosiskeleva “Rakkaus kuuluu kaikille“ -mainosbanneri (gif)

• Tokyopopin logomuutos kesken sarjojen vainoaa kirjahyllyjämme ikuisesti (kuva)

• Petterin arvostelu Konohana Kitanista Anime-lehdessä 5/2018 (kuva)

01:10:51 – Kun jälleensynnyin hirviönä: Isekai-genrestä yleisesti

• That Time I Got Reincarnated as a Slime

• Suomijulkaisu, Kun jälleensynnyin hirviönä

• Jakso 17, jossa puhuimme sarjan nimen suomentamisongelmasta

• VampireNaomin arvostelu sarjasta

• Petterin artikkeli isekai-genrestä Anime-lehdessä 1/2019 (pdf)

• So I’m A Spider, So What

• Tylsää infodumppausta Overlord-ranobesarjassa (kuva)

01:16:32 – Kun jälleensynnyin hirviönä: Juonesta

• Gate

• How a Realist Hero Rebuilt the Kingdom

• Overlord

01:23:25 – Kun jälleensynnyin hirviönä: Maailmanrakennus ja teemat

01:28:04 – Kun jälleensynnyin hirviönä: Sivuhahmot

01:34:45 – Kun jälleensynnyin hirviönä: Animesovituksesta

• Animesovitus Crunchyrollissa

• Jälkikirjoitus, jossa alkuteoksen tekijä kertoo päähenkilön söpöyden olleen mangan tekijän idea (kuva)

• Re:Zero Crunchyrollissa

• Alkuteoksen ykköskirjan kuvitukset

• Alkuteoksen kakkoskirjan kuvitukset

• Goblin Slayer

01:44:49 – Kun jälleensynnyin hirviönä: Taide

01:47:03 – Kun jälleensynnyin hirviönä: Suomijulkaisu

• Sanaleikki seksikkäistä haltijoista suomeksi, englanniksi ja huonosti fanikäännettynä

• Kulttuuriselitteitä ykköspokkarin lopussa (kuva)

• Vastakkaiset sivut sotkevat toisiaan, esimerkki 1 (kuva)

• Vastakkaiset sivut sotkevat toisiaan, esimerkki 2 (kuva)

01:53:55 – Kun jälleensynnyin hirviönä: Yhteenveto

01:55:13 – Lukujonossa: Undead Unluck

• Zipman!!, Kohei Horikoshin entisen avustajan uusi sarja

• Samurai 8, Masashi Kishimoton uusi sarja joka lopetettiin viiden pokkarin jälkeen

  • Jakso 4, jossa emme olleet kovin innoissamme Samurai 8:sta

• Undead Unluck

• Andy on varsin joviaali veikko (kuva)

• Ajin

• Pienikin kosketus tuntuu jo riittävän (kuva)

• Enin määrä vaatteita mitä Fuuko on toistaiseksi riisunut (kuva)

02:16:34 – Lukujonossa: Our Precious Conversations

• Our Precious Conversations

• Jakso 12, jossa puhuimme sarjasta pääaiheena

• Robico

• Sarja Crunchyrollissa

• Azuman kamalat mielipiteet naisista (kuva)

• Vähän on isovelikompleksi, ei pahasti (kuva)

• Azuman luokan tyttöporukan riita (kuva)

• Oikeita kirjoja joita vilahtelee taustalla

• My Little Monster, Robicon aiempi sarja

• Kare Kano

• Äärimmäisen nätti sarja, jossa kaikki ovat söpöjä omilla tavoillaan (kuva)

• Tyttöjen ja poikien vastuunjako treffeillä (kuva)

• Happy Negative Marriage

02:34:13 – Lopetus

12: Our Precious Conversations

Käsittelyssä Robicon romanttinen komedia Our Precious Conversations, jossa päähenkilöt miettivät kommunikaatiota ja sukupuolia. Ajankohtaisina aiheina puhumme tuttujen tekijöiden aloittamista uusista sarjoista ja New York Comic Conin jenkkilisensseistä. Lukujonossa ovat Milk Morinagan yuriromanssi Hana & Hina After School sekä Kumiko Suekanen vaihtoehtohistoriallinen zombisarja Versailles of the Dead.

• DesuTalks 2019

• YouTube: DesuTalksin aamupäivä (Petteri aloittaa klo 1:14:30)

• YouTube: DesuTalksin iltapäivä

• Johannan webnovel

• Blue Period

• How Heavy Are the Dumbbells You Lift?

07:05 – Hampaankolossa

• Sho-Comi

• To the Abandoned Sacred Beasts

• Spy x Family Manga Plusissa

13:00 – Kuulijakommentteja: Shoujo- ja joseisuosituksia

• My Love Story!!

• Koisuru harinezumi

• Takane & Hana

• Io Sakisaka

  • Love Me, Love Me Not

• Taamo

  • I’m in Love and It’s the End of the World

  • House of the Sun

• Rin Mikimoto

• Twiitti Givenistä

• Ran the Peerless Beauty

• Perfect World

• Dawn of the Arcana

• Yona of the Dawn

• Tsubaki-cho Lonely Planet

• Dame na watashi ni koishite kudasai

• Tokyo Alice

• Tokyo Tarereba Girls

• Princess

• Setona Mizushiro

  • After School Nightmare

  • Black Rose Alice

  • Sekai de ichiban ore ga 〇〇

33:47 – Uusia sarjoja tutuilta tekijöiltä

• Hiro Fujiwara aloittaa uuden sarjan

• Cells at Work saa uuden spinoff-sarjan

• You Higuri aloittaa uuden sarjan

• Kaori Yuki aloittaa uuden sarjan

• Ryo Hanada aloitti uuden sarjan

• Hosana Tanaka aloittaa uuden sarjan

• Re:Zeron mangasovitus vaihtoi tekijöitä

• Terrace Housen Peppe aloitti mangan

  • Peepo Choo

  • Okusama Guten Tag!

  • Sun-Ken Rock

  • Horion

46:08 – Kodansha Comicsin NYCC-lisenssit

• The Witch and the Beast

• My Boss’s Kitten

• Our Fake Marriage

• Guilty

• 1122: For a Happy Marriage

49:12 – Tokyopopin NYCC-lisenssit

• The Gentle Noble’s Vacation Recommendation

• The Fox and the Little Tanuki

• Love Stories

• The Apple, The Rose, and the Vampire

52:05 – Vizin NYCC-lisenssit

• Maison Ikkokun uusintapainos

• Mujirushi: The Sign of Dreams

• Fushigi yuugi: Byakko senki

• Ping Pong

  • Dororon Clipart-kansi

• How Do We Relationship?

• Not Your Idol

57:36 – Our Precious Conversations

• Our Precious Conversations

• Robico

• My Little Monster

• Päähenkilömme (kuva)

• Ooh, tässä on hänen sänkynsä jossa hän on nukkunut (kuva)

• Naiset ovat täysin epäloogisia, tunteidensa orjia ja Venuksesta kotoisin (kuva)

• Minkä takia ihmiset hakevat validaatiota toisiltaan? (kuva)

• Azuman neljä tätiä (kuva)

• Azuman kamalat mielipiteet naisista (kuva)

• Eroja ehkä on, mutta voimme silti pyrkiä ymmärtämään toisiamme (kuva)

• Keskustelupaikka vaihtuu joka pokkarissa, ja se näkyy kansissa

• Nelosluokan tytöt (kuva)

• Sivuhahmojen kautta saadaan käsiteltyä erilaisia ihmissuhdeskenaarioita (kuva)

• Julkistus uudesta sarjasta taidekirjassa (kuva)

• Hyviä reaktionaamoja ja punasteluja (kuva)

• Our Precious Conversations Crunchyrollissa

• Ei ehkä ihan ykköslaatua oleva lokalisaatio? (kuva)

• Robicon kaunis tapa käyttää pastellisävyisiä vesivärejä (kuva)

01:30:26 – Lukujonossa: Versailles of the Dead

• Versailles of the Dead

• Kumiko Suekane

• Aftershool Charisma

• Hienovaraista vai epäselvää kuvakerrontaa? (kuva)

01:39:54 – Lukujonossa: Hana & Hina After School

• Hana & Hina After School

• Milk Morinaga

• Girl Friends

• Olisiko Morinaga tahtonut tehdä sarjasta pidemmän? (kuva)

• Kase-san

01:51:42 – Lopetus