88: Ogeretsu Tanaka

Ogeretsu Tanaka on 2010-luvulla nousseista BL-mangan tekijöistä kuumimpia niin erotiikan kuin tarinankerronnankin suhteen. Hänen tuotannostaan löytyy rakastetun ja paheksutun seksikomedia Yarichin Bitch Clubin lisäksi myös monia teoksia, jotka käsittelevät vakavalla otteella vaikeita parisuhdeteemoja ja negatiivisia tunteita. Ajankohtaisosiossa käymme läpi One-Punch Manin pääavustajan haastattelun, jossa hän kertoo avustajien työnkuvasta sarjan parissa. Lukujonossa Maaret on lukenut loppuun danmei-ranobesarjan Grandmaster of Demonic Cultivation.

01:09 – KUULUMISET: THE FIRST SLAM DUNK

• Slam Dunk

• The First Slam Dunk -elokuva

• Takehiko Inouen uudemmat sarjat Vagabond ja Real

• Manga sai ilmeisesti Amerikassa elokuvasta kivan myyntiboostauksen

13:51 – OGERETSU TANAKA: ESITTELY

• Ogeretsu Tanaka

16:27 – OGERETSU TANAKA: YLEISKUVA JA VISUAALINEN KERRONTA

• Fujoshiluola-blogin fokusteksti Ogeretsu Tanakasta

• Fujoshiluolan Ogeretsu Tanaka -tägi kertoo, että mangaka on ollut BL-yhteisön parissa kiinnostava tekijä 2010-luvun jälkipuoliskolla

• Kuroko’s Basketball (Kuroko no basuke)

• Maaretin Mastodon-postaus Ogeretsu Tanakan taidokkaista ilmeistä, jotka ilmaisevat useita erilaisia tunteita samaan aikaan

• Pieni muutos hahmon olemuksessa ruutujen välillä (kuva, Hadakeru kaibutsu)

  • Jakso 7, jossa puhuimme Ōokusta

• Aggressiivista negatiivisen tilan käyttöä (kuva, Daisy Jealousy)

  • Huom: osa kuvista, joissa dialogilla ei ole olennaista merkitystä, on otettu ranskajulkaisuista

• Esimerkki sarjakuvakerronnalla kikkailusta: puhekupla, joka osoittaa takaisin aiempaan ruutuun, vaikka keskustelu on käynyt jo mutkan sivun oikean alareunan kautta, ks. korkea ruutuväli sivun viimeisen ruudun yläpuolella (kuva, Daisy Jealousy)

26:15 – OGERETSU TANAKA: VAKAVAT VS KEVYET TARINAT

• Jakso 65, jossa puhuimme Yarichin Bitch Clubista lukujonossa

• Fujoshiluola-blogin postaus, jossa mietitään, onko Ogeretsu Tanaka keskittymässä tulevaisuudessa enemmän shoujosarjaansa Oretachi Magikou Destroyhin

• Päähenkilöissä voivat korostua ikävät piirteet (kuva, Renai rubi no tadashii furikata)

34:18 – OGERETSU TANAKA: HAHMOT JA PARISUHDEDYNAMIIKAT

• Hahmosuunnittelu ja hahmojen vuorovaikutus antavat indikaatioita selkeistä uke-seme-dynamiikoista (kuva, Hodokeru kaibutsu)

  • Paitsi Happy of the Endissä vähemmän (kuva)

• Pieniä arkisia läheisyyden hetkiä (kuva, Hadakeru kaibutsu)

• Pieniä viileitä ja etäisiä hetkiä (kuva, Hadakeru kaibutsu)

44:11 – OGERETSU TANAKA: SEKSIKOHTAUKSET

• Nesteiden määrä, läpileikkauspenetraatiot ja avoimet ruumiinaukot tuovat mieleen jopa miesyleisön pornomangan (kuva, NSFW, Escape Journey)

  • Tällaista ei 00-luvulla BL-mangassa näkynyt (kuva, NSFW, Hodokeru kaibutsu)

• Khursten Santosin akateeminen julkaisu: The bitches of Boys Love comics: the pornographic response of Japan’s rotten women

• Harada

• Ranmaru Zariya

• k.k Usako

• Hon Toku

• Pink Gold

55:20 – OGERETSU TANAKA: SARJAKESKUSTELUT

• Baka-Updates listaa Ogeretsu Tanakan Kuroko’s Basketball -omakustanteita

58:41 – OGERETSU TANAKA: YARICHIN BITCH CLUB

• Yarichin Bitch Club

• Twittering Birds Never Fly

01:01:35 – OGERETSU TANAKA: KAIBUTSU-SARJAT

• Sabita yoru demo koi wa sasayaku (Love Whispers Even in the Rusted Night)

• Renai rubi no tadashii furikata (The Proper Way to Write Love)

  • Kokoelman toinen tarina Hodokeru kaibutsu (The Monster Falls Apart) jatkaa Kaibutsu-saagaa

• Hadakeru kaibutsu (The Monster Exposed)

• Maaretin Mastodon-postaus siitä, miten lähisuhdeväkivaltakokemuksien karmeuden ja piilottelun kuvaukset ovat kouriintuntuvia

• Irti väkivaltaisesta suhteesta (kuva)

• Jatko-osat pureutuvat väkivallan syihin (kuva)

• Juomalasikohtaus näyttää, miten paljon Hayashida on päässyt eteenpäin (kuva)

  • Kohtauksessa on kerronnallisesti tosi siistiä, miten juomalasia pidetään koko ajan mukana

01:17:01 – OGERETSU TANAKA: NEON SIGN AMBER

• Neon Sign Amber

• Päähenkilöt kamppailevat sisäistetyn homofobiansa kanssa (kuva)

01:18:56 – OGERETSU TANAKA: ESCAPE JOURNEY

• Escape Journey

• Alussa näyttää siltä, että toksisen mustasukkaisuuden käsittely on sarjan iso teema, mikä olisi toiminut hyvin, mutta sitä ei lopulta käsitellä loppuun asti (kuva)

• Sen sijaan sarja kääntää kurssinsa kertomaan yhteiskunnan odotuksista (kuva)

01:25:34 – OGERETSU TANAKA: LONELY TO ORGANDY

• Lonely to Organdy

• I Want to Hold Aono-kun So Badly I Could Die

01:27:21 – OGERETSU TANAKA: ORETACHI MAGIKOU DESTROY

• Oretachi Magikou Destroy

01:28:45 – OGERETSU TANAKA: DAISY JEALOUSY

• Daisy Jealousy

• On vaikeaa, kun toinen on kateellinen ja toinen vain haluaisi kaveerata (kuva)

01:32:26 – OGERETSU TANAKA: HAPPY OF THE END

• Happy of the End

• Sitoutumiskammoa (kuva)

• Lukot vaihdettu (kuva)

• Isoveli (kuva)

• Et nyt mene sinne ällön exän matkaan (kuva)

• Soutuveneessä (kuva)

01:42:24 – OGERETSU TANAKA: YHTEENVETO

01:47:15 – ONE-PUNCH MANIN PÄÄAVUSTAJAN HAASTATTELU

• Linternauten haastattelu (ranskaksi)

• One-Punch Man

• Bakuman

• Jakso 68, jossa puhuimme taustataidestudio Osa-Prosta

• Natsume Arata no kekkon

02:05:23 – KUULIJAKOMMENTTEJA: SARJAEHDOTUKSIA

• My Hero Academia

• We Never Learn

• New Game

• Emma

  • Jakso 8, jossa puhuimme Aron morsiamista

• Azumanga Daioh

  • Animurot-podcastin jakso 9, jossa keskusteltiin Azumanga Daioh -animesta

• Yotsuba&!, josta puhuimme lukujonossa jaksossa 19

02:10:31 – KUULIJAKOMMENTTI: MESSAGE TO ADOLF

• Jakso 45, jossa puhuimme sarjasta Message to Adolf

02:13:58 – LUKUJONOSSA: GRANDMASTER OF DEMONIC CULTIVATION 3-5

• Jakso 63 ja jakso 71, joissa puhuimme Grandmaster of Demonic Cultivationin aiemmista osista

• Jakso 39 ja jakso 48, joissa puhuimme Touchista

• Lohikäärmeradio-podcastin jakso 33, jossa puhuttiin Grandmaster of Demonic Cultivationista

02:28:51 – LOPETUS

84: Fullmetal Alchemist

Fullmetal Alchemist on Hiromu Arakawan fantasiatoimintasarja, joka muistetaan edelleen yhtenä tämän vuosituhannen isoimmista shounenhiteistä. Ajankohtaisina aiheina puhumme Yhdysvaltojen mangamarkkinoiden tilanteesta vuodelle 2022 sekä siitä, miten Clip Studio Paint -piirtosoftan uudet ominaisuudet ovat helpottaneet Gangstan tekijä Kohsken paluuta piirtämisen pariin. Lukujonossa tutustumme Arakawan uusimpaan mangaan, demonifamiliaaritoimintasarjaan Daemons of the Shadow Realm.

• Jakso 25, jossa puhuimme alkukuulumisissa uusista mikeistämme ja podcastin tekemisestä

• Jakso 80, jossa puhuimme sarjasta Nana & Kaoru

• Jakso 78, jossa puhuimme sarjasta Sugar Sugar Rune

• Käyttämämme nauhoitusvälineet:

  • Kaksi Samson Q2U -mikrofonia

  • Behringer U-Phoria UMC202HD -äänikortti

  • Puhelin ja USB-Lightning-adapteri

• Ferrite, käyttämämme nauhoitus- ja editointisofta

  • Jaksossa 3, jossa puhuimme Vinland Sagasta, oli harmillisesti heikompi ääniraita

• Libsyn, hostauspalvelumme

21:12 – FULLMETAL ALCHEMIST: ESITTELY

• Fullmetal Alchemist

• Jakso 60, jossa puhuimme Death Notesta

• Petterin artikkeli Hiromu Arakawasta Anime-lehdessä 4/2017 (PDF)

• Jakso 34, jossa puhuimme Hiromu Arakawan myöhemmästä maatalousaiheisesta sarjasta Silver Spoon

• Edward ja Alphonse Elricin yritys herättää kuollut äiti eloon meni pahasti vikaan (kuva)

26:04 – FULLMETAL ALCHEMIST: RAKENNE

• Mangasplaining-podcastin jakso 11, jonka aiheena on Fullmetal Alchemistin ykköspokkari

28:39 – FULLMETAL ALCHEMIST: MAAILMANRAKENNUS

• Rose oppii, että sokea usko ei tuo ratkaisuja, vaikka saattaakin tuoda väliaikaista lohtua (kuva)

• Kaivoskylässä Edwardia kohdellaan vihamielisesti, koska hän on “armeijan koira” (kuva)

• Amestris-valtion kartta (kuva)

• Valtiota johtaa sotilasdiktaattori Führer King Bradley (japaniksi 大総統 eli daisoutou) (kuva)

• Automail-proteesiteknologia tuo steampunk-henkisyyttä maailmaan (kuva)

• Valtionalkemistit voidaan komentaa rintamalle milloin vain (kuva)

• Sotilaslääkäri Knocks sai Ishvaalin sodassa tehtäväkseen johtaa sotavangeilla ihmiskokeita suorittavaa laitosta (kuva)

• Omista teoistaan on kannettava vastuu (kuva)

• Jakso 41, jossa puhuimme sarjasta Dr. Stone

53:02 – FULLMETAL ALCHEMIST: HAHMOT YLEISESTI

55:38 – FULLMETAL ALCHEMIST: HAHMOT – ELRICIT

• Edward on kuumapäinen veli ja Alphonse kylmäpäinen veli (kuva)

• Veljet teorisoivat, että kenties Alphonsen keho onvielä jossain, ja pysyy elossa, koska se on linkittynyt Edwardin sieluun (kuva)

• Edward kantaa ihmissynteesin epäonnistumisesta suurta syyllisyyttä sekä Alphonsea että äitiään kohtaan (kuva)

• Rautahaarniskana eläminen on Alphonselle raskasta (kuva)

• Automail-mekaanikko Winry on veljesten tuki ja turva (kuva)

• Jakso 75, jossa puhuimme sarjasta Parasyte

01:03:51 – FULLMETAL ALCHEMIST: HAHMOT – SCAR

• Scar on luopunut kaikesta paitsi kostosta (kuva)

01:07:11 – FULLMETAL ALCHEMIST: HAHMOT – HOMUNCULUKSET

• Homunculusten isä (kuva)

• Homunculukset (kuva)

01:10:14 – FULLMETAL ALCHEMIST: HAHMOT – ROY MUSTANGIN JOUKOT

• Mustangin naisseikkailut vaikuttavat olevan yksinomaan yhteydenpitoa hänen tiedusteluverkostoonsa (kuva)

• Mustangin heitto siitä, että jos hänestä tulee Führer, hän määrää kaikki sotilasnaiset pukeutumaan minihameeseen, on alun perin mangassa osa pokkarien lopusta löytyvää täysin epäkanonista vitsilyhärikokoelmaa (kuva)

• Mustangin luotettu joukkio (kuva)

• “Eversti kutsuu minua Rizaksi, kun olemme kahden” (kuva)

• Mustang ja Hawkeye täydellisessä synkassa (kuva)

• Mustang on mangakan mielestä maailman miehekkäin äiä (kuva)

• Maes Hughes on symppis perheenisä (kuva)

• Alex Louis Armstrong on sydämellinen jättiläinen (kuva)

01:21:11 – FULLMETAL ALCHEMIST: HAHMOT – POHJOISEN JOUKOT

• Olivier Mira Armstrong on karaistunut ja tyly mutta joukkojensa luottamuksen arvoinen johtaja (kuva)

01:25:14 – FULLMETAL ALCHEMIST: HAHMOT – XINGILÄISET

• Lääkinnälliseen liandanshuun erikoistunut Mei Chan yrittää löytää Amestriksesta viisasten kiven pärjätäkseen keisarin perimyskisassa, ja tulee ystävystyneeksi Scarin kanssa (kuva)

• Toisen sukuhaaran perillisehdokas Ling Yao henkivartijoineen on samalla asialla (kuva)

01:30:12 – FULLMETAL ALCHEMIST: TAIDE JA KERRONTA

• Rumiko Takahashi

• Sarjassa on hienoja ja selkeästi kerrottuja toimintakohtauksia (kuva)

• Brotherhood-animesovituksessa tietyt kohtaukset ovat jääneet ikonisiksi animaation taidonnäytteiksi (spoilerivaroitus!):

  • Mustang vs Lust (YouTube)

  • Wrath vs Greed (YouTube)

  • Mustang vs Envy (YouTube)

• Tehokasta ruutusommittelua kohdassa, jossa Edward tajuaa Shou Tuckerin käyttäneen tytärtään puhuvan kimairan luomiseen (kuva)

01:40:37 – FULLMETAL ALCHEMIST: KANNET

• Sarjan suomijulkaisun kannet

  • Ja selkämykset (kuva)

• Mangakartan kansijoulukalenterin luukku 24, jossa puhuimme muutamasta suosikistamme sarjan kansien joukossa

• Yen Pressin englantijulkaisun kannet (ja vastaavan Vizin vanhemman yksittäispokkarijulkaisun lähes samannäköiset kannet)

• Vizin Fullmetal Edition -julkaisun tylsät kannet

• Vizin vanhemman omnibusjulkaisun vähän vähemmän tylsät kannet

• My Hero Academian selkämykset (kuva)

01:46:04 – FULLMETAL ALCHEMIST: JULKAISUT

• Lisäyksenä painojäljestä: Me luimme alkuperäiset vuosina 2007-2011 painetut pokkarit, mutta painojälki on todennäköisesti heikompaa tuoreemmassa uusintapainoksessa. Olisi myös voinut mainita, että painojälki on monissa pokkareissa liian haaleaa.

01:51:21 – FULLMETAL ALCHEMIST: ANIMESOVITUKSET

• Fullmetal Alchemist (2003)

  • Ohjaaja Seiji Mizushima

• Fullmetal Alchemist: Brotherhood (2009)

  • Ohjaaja Yasuhiro Irie

• Myös Soul Eaterin animesovitus sai Studio Bonesin käsittelyssä originaalilopetuksen

• Romi Park

• Rie Kugimiya

• Keiji Fujiwara (RIP ;__;)

02:03:31 – FULLMETAL ALCHEMIST: SPOILERIOSIO

• Puhelinkopissa (kuva)

• Kosto mustaa sydämen (kuva)

• “Soylent Green is people”

• Xerxesin tuhoutuminen (kuva)

• Historian verilöylyt (kuva)

• Mamoru Miyano

• Gluttony on henkisesti pieni lapsi (kuva)

• Pride (kuva)

• Sitähän minä oikeasti halusin (kuva)

• Olen hirviö enkä ansaitse onnea (kuva)

• Zombeja (kuva)

• Epilogia valokuvina (kuva)

02:32:11 – FULLMETAL ALCHEMIST: YHTEENVETO

02:33:54 – USA:N MANGAMARKKINA 2022

• The Beat -sarjakuvasivuston analyysi USA:n sarjakuvamarkkinasta 2022

• Deb Aokin Publisher’s Weekly -artikkeli mangamarkkinasta

• ICv2: Yen Pressin haastattelu

• ICv2: Vizin haastattelu

• ICv2: Tokyopopin haastattelu

02:47:33 – KOHSKE JA CLIP STUDIO PAINTIN UUDET OMINAISUUDET

• CG Worldin artikkeli: How was a manga aritst who is blind in one eye able to draw again with a 3D model newly implemented in Clip Studio Paint Ver. 2.0?

• Kohsken twiitti

• Torisohvan luento 3D-animaation käytöstä animessa Desuconissa 2016 (YouTube)

02:55:37 – KUULIJAKOMMENTTI: WW2-AIHEISET MANGAT

• Jakso 83, jossa puhuimme kuulijakommenttiosiossa toisesta maailmansodasta kertovista mangoista

• Marumujun kommentti Twitterissä

  • Okinawa, joka on toistaiseksi saatavilla Mangasplaining-podcastin uutiskirjeessä (ensimmäiset kaksi lukua molemmista osista luettavissa ilmaiseksi)

  • Postaus siitä, miten Okinawa päädyttiin julkaisemaan englanniksi monen mutkan kautta

02:58:59 – KUULIJAKOMMENTTI: PODCAST JA DANMEI

• Jakso 63 ja jakso 71, joissa olemme puhuneet lukujonossa danmei-sarjasta Grandmaster of Demonic Cultivation (johon hittisarja The Untamed perustuu)

• Heaven Official’s Blessing

03:08:04 – DAEMONS OF THE SHADOW REALM

• Daemons of the Shadow Realm

• Sarja Manga Up! -palvelussa

• Päähenkilön lihaksikkaat familiaaridemonit

• Jujutsu Kaisen

• JoJo’s Bizarre Adventure

• Chainsaw Man

• The Song of Yoru & Asa

03:29:55 – LOPETUS

71: The Cornered Mouse Dreams of Cheese

The Cornered Mouse Dreams of Cheese ja sen jatkopokkari The Carp on the Chopping Block Jumps Twice ovat Setona Mizushiron mustan huumorin sävyttämä pahan mielen parisuhdedraama, jossa kaksi miestä ei pääse toisistaan eroon. Ajankohtaisina aiheina puhumme Japanin vuoden 2021 myydyimmistä mangasarjoista sekä siitä, miten Square Enix laajensi manganlukupalvelunsa Manga Upin maailmanlaajuisille markkinoille ja sai sille yksimielisen tyrmäävän vastaanoton. Kuulijakommenttiosuudessa pohdimme amerikkalaisten näkemysten esilläpitoa. Lukujonossa tutustumme Suehiro Maruon eroguro-kokoelmaan Ultra Gash Inferno, minkä lisäksi Maaret on lukenut danmei-ranobesarjan Grandmaster of Demonic Cultivation toisen osan.

• Mujin jinbei

• Jinbeitä käyttäviä hahmoja: My Love Storyn Takeo ja My Dress-Up Darlingin Gojo

04:37 – THE CORNERED MOUSE DREAMS OF CHEESE: ESITTELY

• The Cornered Mouse Dreams of Cheese ja The Carp on the Chopping Block Jumps Twice

• Jakso 47, jossa puhuimme Setona Mizushiron toisesta sarjasta Black Rose Alice

07:43 – THE CORNERED MOUSE DREAMS OF CHEESE: YLEISESTI

• Imagase ja Kyouichin yliopistoexä Natsuki kisaavat Kyouichista (kuva)

• Mizushiron myöhempi sarja Nounai Poison Berry

21:12 – THE CORNERED MOUSE DREAMS OF CHEESE: GENRE

• New York New York

• Hana to Yume -shoujolehti tunnetaan fantasiasarjoistaan, kuten Yona of the Dawnista

• Jakso 41, jossa puhuimme ajankohtaisosiossa BL-genren uusista kehityssuunnista, kuten leviämisestä BL-lehdistä yleislehtiin

  • 10 Dance ilmestyy seinenlehti Young Magazinessä

  • Sasaki & Miyano ilmestyy Pixiv Comic -mangapalvelussa, pokkarit julkaistaan neoshounenlehti Comic Genen brändin alla

  • My Love Mix-Up! ilmestyy shoujolehti Bessatsu Margaretissa

• Jakso 37, jossa vertailimme tyttö- ja poikarakkausgenrejä

• Mizushiron tekijäkommentit avaavat tarinaa kiehtovasti (kuva)

• Toisen miehen kanssa oleminen tuntuu vähän liiankin helpolta, kun häntä ei tarvitse ottaa huomioon samalla tavalla kuin naista (kuva)

• Olen kärpänen, joka jäi loukkuun hämähäkinseittiisi (kuva)

• Dakaichi: I'm Being Harassed By the Sexiest Man of the Year

36:40 – THE CORNERED MOUSE DREAMS OF CHEESE: KYOUICHI

• Kyouichi on aina ollut passiivinen romanttinen kumppani… (kuva)

• …eikä hän koskaan ota vastuuta mistään (kuva)

• Aluksi Kyouichi on lähinnä mustasukkainen Imagasesta (kuva)

• …mutta jokainen ero Imagasen kanssa tuntuu entistä pahemmalta (kuva)

47:23 – THE CORNERED MOUSE DREAMS OF CHEESE: IMAGASE

• Imagasen päivittäiset stalkkausrutiinit (kuva)

• Epäterve suhde, jossa molemmat tekevät kamalia asioita (kuva)

• Imagase ilahtuu kuin koiranpentu jokaisesta Kyouichin huomion ja kiintymyksen osoituksesta (kuva)

• Imagasen passiivisaggressiivisuus (kuva)

53:58 – THE CORNERED MOUSE DREAMS OF CHEESE: VISUAALINEN KERRONTA

55:29 – THE CORNERED MOUSE DREAMS OF CHEESE: JULKAISU

• Sarjan kannet: Cornered Mouse (kuva) ja Carp on the Chopping Block (kuva)

• Ensimmäisen osan ensimmäisen painoksen eri kansikuva

• Sekava käännösratkaisu (kuva)

59:07 – THE CORNERED MOUSE DREAMS OF CHEESE: SPOILERIOSIO

• Et ole hyväksi minulle (kuva)

• Kahvipöytäkeskustelu (kuva)

• Tamaki (kuva)

01:11:36 – THE CORNERED MOUSE DREAMS OF CHEESE: YHTEENVETO

• Jakso 38, jossa puhuimme sarjasta Tokyo Tarareba Girls

01:15:28 – JAPANIN ENITEN MYYDYT MANGASARJAT 2021

• Jakso 43, jossa puhuimme ajankohtaisosiossa Japanin vuoden 2020 myydyimmistä mangasarjoista

• TV Fandom Loungen artikkeli Japanin Top 25 -mangamyynneistä

• Journal du Japonin artikkeli Japanin Top 10 -mangamyynneistä (ranskaksi)

  • Ks. erityisesti vuoden 2021 pokkarikohtainen Top 50 -lista ja vuoden 2022 ensimmäisen vuosipuolikkaan sarjakohtainen Top 20 -lista

01:30:11 – SQUARE ENIXIN MANGANLUKUPALVELU MANGA UP!

• Manga Up!

  • Sarjoja löytyy (kuva)

• ANN:n uutinen Manga Upin kansainvälisestä versiosta

• ANN:n artikkeli Manga Upin sensuuriratkaisuista

  • Sensuurit ovat välillä koomisia (kuva)

  • …Ja välillä taas ne saavat sarjat näyttämään tuhmemmilta kuin ne ovatkaan (kuva)

  • Varoitus: Sisältää sukupuolta (kuva)

• Sekava pistejärjestelmä (kuva)

• Marumujun Twitter-ketju Manga Up -käyttökokemuksesta

• Asahi Shimbunin uutinen Comic C’moA:n tulevasta laajentumisesta englanninkieliseksi

• Witch Hat Atelieria voi lukea nykyisin sarjan kotilehti Morning Two:n nettisivuilla

• Renta!-palvelu

• Coolmic-palvelu

01:44:42 – HAMPAANKOLOSSA: I THINK I TURNED MY CHILDHOOD FRIEND INTO A GIRL JA SEVEN SEASIN KÄÄNNÖSRATKAISUT

• Jakso 68, jossa puhuimme Seven Seas -kustantajan kyseenalaisista käännösratkaisuista tuoreen sarjan I Think I Turned My Childhood Friend Into a Girl parissa

• Keskustelunavaus: olisihan se mukavaa, jos kääntäjät voisivat konsultoida tekijöitä kääntäessään

  • Totuus on ikävä kyllä varsin toisenlainen

  • Syitä vähän tarkemmin avattuna

01:52:05 – RURIDRAGON JÄI TAUOLLE

• Jakso 70, jossa puhuimme RuriDragonista

• ANN:n uutinen sarjan ensimmäisestä viikon tauosta

  • …ja seuraavasta tauosta…

  • …joka jäi pitemmäksi

01:53:47 – LUCIFER AND THE BISCUIT HAMMERIN TAISTELUT JA ROMANSSI

• Jakso 70, jossa puhuimme sarjasta Lucifer and the Biscuit Hammer

• Jakso 4, jossa puhuimme lukujonossa sarjasta Samurai 8

02:00:21 – KUULIJAKOMMENTTI: JENKKINÄKÖKULMA

• Animaahis-blogi

• Jakso 63, jossa puhuimme ajankohtaisosiossa sarjasta Police in a Pod

• Ketju siitä, miksi orjuusteemat ovat USA:ssa poliittisesti arka aihe eivätkä vain fantasiakonsepti

• Jakso 67, jossa puhuimme Seven Seasin kohuttaneesta sarjalisenssistä My Secret Affection

02:20:55 – LUKUJONOSSA: ULTRA GASH INFERNO

• Suehiro Maruo

• Ultra Gash Inferno

• Jakso 30, jossa puhuimme kauhumangaka Junji Iton tuotannosta

• Paul Gravettin tietokirja Manga: 60 vuotta japanilaista sarjakuvaa

• Jakso 57, jossa puhuimme kuulijakommenttiosiossa gekigasta

• Usamaru Furuya

  • Lychee Light Club

  • Short Cuts

  • Suicide Circle

• Maria-sama ga miteru

• Tyyliltään modernimpia ällöilymangan tekijöitä:

  • Shintaro Kago

  • Waita Uziga

  • Hideshi Hino

• The Strange Tale of Panorama Island, toinen Suehiro Maruolta englanniksi julkaistu teos

• Romaine Slocombe

• Made in Abyss ja elokuva Dawn of the Deep Soul

• Jakso 55, jossa puhuimme sarjasta Astra - avaruuden haaksirikkoiset

• Julkaisun laatu on jopa koomisen kökköä (kuva)

02:47:46 – LUKUJONOSSA: GRANDMASTER OF DEMONIC CULTIVATION 2

• Grandmaster of Demonic Cultivation

• Jakso 63, jossa puhuimme sarjan ensimmäisestä osasta

02:57:05 – LOPETUS

63: Given

Given on Natsuki Kizun musiikkiteemainen poikarakkausdraamasarja, jossa kipuillaan menneisyydestä irtipäästämisen kanssa. Ajankohtaisina aiheina puhumme Ken Akamatsun lähdöstä politiikkaan, Police in a Pod -sarjan tekijän haastattelusta sekä Sol Press -kustantamon lähestyvästä konkurssista. Lukujonossa ovat 20 vuotta alkuperäisen TV-sarjan jälkeen tehty mangaversio Mobile Suit Gundam: The Origin sekä kiinalainen BL-romaani Grandmaster of Demonic Cultivation.

• Afureko-blogi

• Meidän vastauksemme Afurekon kysymyksiin

• Afurekon vastaukset meidän kysymyksiimme

• Thunderbolt Fantasy

• Aoi Yuuki

• I’m Kodama Kawashiri

• Lucifer and the Biscuit Hammer

• Gunnm / Battle Angel Alita

• Angel Sanctuary

• Banana Fish

• Portgas D. Acen kuolema (kuva)

11:10 – GIVEN: ESITTELY

• Given

• Ten Count

• Therapy Game

• Givenin OP

• Yuri on Ice!!!, jossa poikien välinen romanssielementti hiipi sarjaan yllättäen sen sijaan että sarjaa olisi markkinoitu sillä

• Sasaki & Miyano

16:43 – GIVEN: GENRE JA TEEMAT

• Dakaichi: I'm Being Harassed By the Sexiest Man of the Year

28:16 – GIVEN: MAFUYU JA RITSUKA

• Mafuyu takertuu kuolleen poikaystävänsä kitaraan ennen kuin tutustuu Ritsukaan (kuva)

• Komi Can’t Communicate

• Mafuyu ja Yuuki (kuva)

• Kohtalokas riita (kuva)

• Ritsukan suhde musiikkiin (kuva)

• Maison Ikkoku

• Ritsuka ei halua kuulla Mafuyun lyriikoita (kuva)

43:32 – GIVEN: AKIHIKO JA HARUKI

• Akihikon ja Ugetsun vaikea suhde (kuva)

• Mutta rakastan musiikkia enemmän (kuva)

• Akihiko mentoroi Ritsukaa (kuva)

• Harukin onneton ihastus (kuva)

• Haruki kokee musikaalista epävarmuutta (kuva)

51:44 – GIVEN: MAFUYUN LAPSUUDENYSTÄVÄT

• Hiiragi ja Shizusumi (kuva)

• Hiiragi ja Ritsuka eivät yhtään tule toimeen, mutta vähän tulevat kuitenkin (kuva)

56:13 – GIVEN: TAIDE JA KERRONTA

• Visuaalista huumoria 1 ja visuaalista huumoria 2 (kuva)

• Laulusi lävisti sydämeni (kuva)

• Kuulemma sillä oli poikaystävä joka kuoli (kuva)

• Harukin kampaus muuttuu päivittäin (kuva)

• Sarjakupla-podcastin jakso 26, jossa pohdittiin musiikin kuvaamista sarjakuvassa

• Musiikin soittamista ja siihen liittyvää tunnetta kuvataan voimakkaasti (kuva)

01:05:15 – GIVEN: JULKAISU

• SuBLimen julkaisu

01:08:33 – GIVEN: KANNET

• Kannet

01:10:00 – GIVEN: ANIME

• Given-anime ja -leffa Crunchyrollissa

• Mafuyun ensimmäinen laulu animessa

• Anonymous Noisen / Fukumenkei Noisen lalala-laulukohtaus

• Mafuyun lalala-laulukohtaus on parempi

• Teheanicastin jakso 10, jossa puhuttiin Givenin alkujaksoista

• Mafuyun uusi laulu leffassa

01:19:26 – GIVEN: SPOILERIOSIO

• Ahdistava yhteenotto (kuva)

• Hahmodesign-muutos (kuva)

• Voitko päästää nyt irti? (kuva)

• Halusin olla arvoisesi (kuva)

01:30:06 – GIVEN: YHTEENVETO

01:32:29 – KEN AKAMATSU SIIRTYY MANGANTEOSTA POLITIIKKAAN

• Ken Akamatsu

• ANN:n artikkeli Akamatsun politiikkasuunnitelmista

• ANN:n artikkeli Akamatsun tuoreimman sarjan (UQ Holder) päättymisestä

• Jakso 34, jossa puhuimme ajankohtaisosiossa mangan tekemisestä etätyömallilla

• Vuonna 2014 Akamatsua haastateltiin CNN:n uutisvideolla siitä, miten lapsipornolainsäädännön ulottaminen piirroskuviin vaikuttaisi sellaiseenkin mangaan, jossa kuvataan teinejä kuumottavissa tilanteissa

• Shimoneta: A Boring World Where the Concept of Dirty Jokes Doesn't Exist

01:40:54 – POLICE IN A PODIN TEKIJÄ ON ENTINEN POLIISI

• Jakso 56, jossa ihmettelimme Police in a Pod -sarjan menestystä

• ANN:n artikkeli Police in a Podin tekijä Miko Yasun poliisiurasta

• Police in a Pod -anime Wakanimissa

• Jakso 34, jossa puhuimme Silver Spoonista

• ANN:n aloitusarvio Police in a Podista

• Anime Feministin aloitusarvio Police in a Podista

01:57:01 – SOL PRESSIN LÄHESTYVÄ KONKURSSI

• ANN:n uutinen siitä, että BookWalker poistaa Sol Pressin julkaisut myynnistä japanilaisten oikeuksienomistajien pyynnöstä

• Manga-alan ihmiset odottavat pääsevänsä puhumaan Sol Pressin toimintatavoista

02:00:42 – HAMPAANKOLOSSA: GOODBYE, MY ROSE GARDEN

• Jakso 48, jossa puhuimme sarjasta Goodbye, My Rose Garden

• Anime Feminist: Daring to Speak its Name: Goodbye, My Rose Garden and the queer historical romance

02:04:36 – KUULIJAKOMMENTTI

• Kingdom

• Berserk

• Jakso 60, jossa puhuimme vuosiläpikäynnissä näistä sarjoista

02:06:39 – LUKUJONOSSA: MOBILE SUIT GUNDAM: THE ORIGIN

• Mobile Suit Gundam: The Origin

• Neon Genesis Evangelion

• Mobile Suit Gundam: Iron Blooded Orphans Crunchyrollissa

• Maaretin oli vaikea saada selvää tämäntyyppisistä aukeamista (kuva)

• Mangasplaining-podcastin jakso 43, jossa puhuttiin Gundam: The Originista

02:30:37 – LUKUJONOSSA: GRANDMASTER OF DEMONIC CULTIVATION

• Jakso 55 ja jakso 61, joissa puhuimme MXTX:n danmei-kirjojen englantijulkaisuista

• Grandmaster of Demonic Cultivation Seven Seasin danmei-sivulla

• Xianxia-genre

• The Untamed -livesarja ja -animaatio Youtubessa

• Jakso 58, jossa puhuimme lukujonossa The Chronicles of Marielle Clarac -sarjasta

• Mythcreants-podcastin jakso 362, jossa puhuttiin metamysteereistä

02:42:38 – LOPETUS