39: Devils' Line

Ryo Hanadan Devils’ Line on nyky-Japaniin sijoittuva vampyyritoimintapoliisijännäri, jossa on mukana myös reipas annos romantiikkaa ja muita ihmissuhteita. Ajankohtaisina aiheina puhumme Titaanien sodan väritetyn julkaisun inspiroimana väritetystä mangasta ylipäätään, englanninkielisen ranobejulkaisemisen uusimmista käänteistä sekä siitä, miten My Broken Marikon tekijä promosi sarjan englanninkielistä julkaisua. Lukujonossa olemme lukeneet Mitsuru Adachin baseball-klassikkoa Touch sekä pahan mielen kuumottelusarjaa Pleasure & Corruption.

• Joulukalenteri 2019

02:18 – Hampaankolossa: Vanhojen sarjojen animesovituksista

• Jakso 38, jossa puhuimme Tokyo Babylonin tulevasta uudesta animesovituksesta

• Petterin artikkeli animeteollisuudesta Anime-lehdessä 6/2018 (PDF)

• Space Battleship Yamato 2199

• Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These

• Pet

• Kokkoku

• Dororo

• Level E

• Babylon

• Vinland Saga

07:27 – Kuulijakommentteja

• Jakso 38, jossa puhuimme Tokyo Tarareba Girlsistä

• Pasila S2E11

• Aoha Riden viimeisten pokkarien takakansien Google Translate -käännös

• Ivrean nettisivut on päivitetty

  • “Pian“ (kuva)

• One Piecen luku 430

• Made in Abyssin jakso 13 (YouTube)

• Violet Evergardenin jakso 11

27:30 – Väritetty manga

• ANN: Attack on Titan Manga Gets Full-Color Serialization

• Väritetty Highschool of the Dead

• Kuuluuko taustat värittää taivaan väriseksi vai ei? (kuva)

• Mysterious Girlfriend X:n mustia auringonlaskuja oli totta kai mahdoton toteuttaa saman näköisenä animeversiossa (kuva)

• Väritetty One Piece

• Sazan & Comet Girl

• Please Tell Me! Galko-chan

• Jakso 35, jossa puhuimme mangantekijöiden tulorakenteesta

• Kazuya Minekuran Stigma

• Väritetty Akira

39:37 – Seven Seasin uusi ranobenimike Airship

• Seven Seas Focuses on Light Novels with New Imprint: Airship

• Logot vierekkäin (kuva)

41:50 – Manga Planet lisensoi superkevyitä romaaneja

• ANN: Manga Planet Licenses 7 Yuri Light Novels from Publisher Parsola Inc.

• Ranobepodcasteja ei sääli kyllä ole, mutta aina voi seurata Daizia Twitterissä, koska hän on lukenut sata ranobea vuodessa (YouTube)

47:13 – My Broken Marikon tekijä promosi sarjan englanninkielistä julkaisua Twitterissä

• My Broken Marikon tekijä postasi sarjan ensimmäisen luvun englanniksi Twitteriin

• My Broken Mariko Yen Pressin sivustolla

• Comic Bridge -nettilehti on “seinenmangaa jota naiset lukevat“

• Mr. Nietzsche in the Convenience Store

• Jakso 20, jossa puhuimme siitä, miten Gangstan tekijä Kohske joutuu twiittailemaan englanniksi siitä, miten sarjan tauot johtuvat siitä että hän on vakavasti sairas

52:55 – Devils’ Line: Esittely

• Devils’ Line

• Morning Two -lehti

• Devils’ Line Kodansha Comicsin nettisivuilla (sarja julkaistiin Verticalin nimellä)

• Tsukasa ja Anzai (kuva)

• Oni noin niinkuin yleisesti

• Petterin arvostelu (kahden pokkarin perusteella) Anime-lehden numerossa 6/2016 (kuva)

01:00:20 – Devils’ Line: Yleisesti

• Ajin

• Immortal Hounds

• Mieshahmoja on vaikea erottaa toisistaan (kuva)

01:08:57 – Devils’ Line: Maailmanrakennus – huonoa

• Masquerade

• Ei ole yleistä tietoa, että veren juominen parantaa haavoja (kuva)

01:18:10 – Devils’ Line: Maailmanrakennus – hyvää

• ONLOn kehittämä seksisänky (kuva)

01:21:44 – Devils’ Line: Ihmissuhteet ja moninaisuus

• Puhutaan siitä, mitä suhteelta ja seksiltä halutaan (kuva)

• Tekijä identifioituu nykyään enemmän muunsukupuoliseksi (X-Gender) kuin naiseksi, ja on myös aseksuaalinen

• Okaman stereotyyppi

01:32:21 – Devils’ Line: Anzai ja Tsukasa

01:36:31 – Devils’ Line: Rasismi ja ennakkoluulot

• Ihmiset koostuvat monista elementeistä (kuva)

• Jakso 13, jossa puhuimme Beastarsista

• Vampyyrit unohtuvat mainita, kun kysytään uhrien lukumäärää (kuva)

01:45:49 – Devils’ Line: Taide

01:49:35 – Devils’ Line: Julkaisu

• Jakso 21, jossa puhuimme Our Dreams at Duskista

• Jakso 33, jossa vertailimme suomen- ja englanninkielisiä mangakäännöksiä

• Manga Mavericks -podcastin jakso 131, jossa puhuttiin siitä miten osa latojan työtä on tietää milloin on syytä käyttää vähemmän fontteja kuin japaniksi

• The Delinquent Housewife on hyvä esimerkki sellaisesta Verticalin julkaisusta, jossa on liikaa fontteja

01:55:31 – Devils’ Line: Animesovitus

• Sarja HIDIVEssa

• Saamarin nolo mutta koukuttava OP-biisi

• Maaretin arvostelu animesta Anime-lehden numerossa 5/2018 (kuva)

02:03:12 – Devils’ Line: Spoileriosio (pokkarista 8)

• CCC:n Mayu pokkariin 4 asti (kuva)

• CCC:n Mayu pokkarista 5 eteenpäin (kuva)

02:24:32 – Devils’ Line: Yhteenveto

02:28:57 – Lukujonossa: Touch

• Touch

• Kooshienin stadioni

• Afureko

• The Knight in the Area

• Maison Ikkoku

• Harukana Receive

• Giant Killing

02:40:05 – Lukujonossa: Pleasure & Corruption

• Pleasure & Corruption

• Nana to Kaoru

• Flowers of Evil

• Jakso 27, jossa puhuimme Maiden Railwaysista

• Käsinpiirrettyjä ääniefektejä (kuva)

02:52:11 – Lopetus