116: Orange

Orange on Ichigo Takanon draamasarja, jossa lukiotyttö saa kymmenen vuoden päästä tulevaisuudesta itseltään kirjeen, jossa tämä pyytää lukioikäistä itseään korjaamaan tekemänsä virheet ja estämään koulukaverinsa itsemurhan. Ajankohtaisina aiheina puhumme siitä, miten amerikkalaiset maksunvälitysfirmat pyrkivät (taas kerran) kieltämään erotiikan ostamisen internetistä, sekä siitä, miten Kiinan viranomaiset ovat käyneet uuteen hyökkäykseen poikarakkauskirjailijoita vastaan. Lukujonossa puimme läpi söpön yurisarjan I Can’t Believe I Slept with You! ja kokeilemme egyptiläisistä jumalista kertovaa korealaista BL-webtoonia Ennead.

• Transkripti

  Tämän jakson transkripti ei ole vielä valmis.

01:01 – KUULUMISET: CLOUD

• Cloud elokuvateattereissa 22.8.2025

• Kiyoshi Kurosawa

  • TabiCinen Bluesky-ketju Kiyoshi Kurosawasta

• Reiwa Restauraation jakso Kiyoshi Kurosawasta, jossa Petteri oli vieraana: YouTube, PodBean, Spotify

• Kulttuuriykkösen jakso japanilaisesta elokuvasta, jossa Petteri oli vieraana

01:44 – KUULUMISET: JENKKIARTIKKELIT JA NIIDEN TYYLI

• Anime Feministin artikkeli “From the Verdigris House to the Rear Palace: Sex workers’ perspective on The Apothecary Diaries”

• Jakso 22, jossa puhuimme mangan arvostelemisesta

14:50 – ORANGE: ESITTELY

• Orange

20:23 – ORANGE: JULKAISUKONTEKSTI

• Bessatsu Margaret -lehti

• Monthly Action -lehti

• Jakso 55, jossa puhuimme sarjasta Astra – Avaruuden haaksirikkoiset

24:29 – ORANGE: SARJA YLEISESTI

• Päähenkilöt (kuva)

• Nahon kirje antaa toimintaohjeita (kuva)

• Anohana

• Nana, joka saattaisi saada päätöksen joskus

• Fruits Basket

• Tulevaisuuden ystävät kokoontuvat muistelemaan Kakerua (kuva)

37:55 – ORANGE: HAHMOT – NAHO JA KAKERU

• Naho on vähän liian puupää, ja on sitä mieltä, että kun Kakeru on kertonut hänelle tunteistaan, tämä voisi kuitenkin pitää samalla tavalla vastaamista tungettelevana (kuva)

  • …mutta myös hyvin samaistuttava siinä, miten vaikeaa on olla rohkea (kuva)

• Kakeru peittää pahan olon pirteän hymyn alle (kuva)

• Sisimmässään Kakeru kuitenkin syyttää itseään äitinsä kuolemasta ja ajattelee kuolemista päivittäin (kuva)

• Kakerun äidistä, jota ei sarjassa nähdä muuten kuin muutamassa takaumassa, tulee kontrolloiva ja läheisriippuvainen kuva (kuva)

• Matsumoto

• Kakeru yrittää monessa kohtaa saada Nahon tekemään romanttisen aloitteen (kuva)

• Kakerun lyhytaikaiseksi jäävä tyttöystävä Ueda on yksiulotteinen ikävä tyttö (kuva)

52:24 – ORANGE: HAHMOT – SUWA

55:44 – ORANGE: HAHMOT – AZU, HAGITA JA TAKAKO

• Azu ja Hagita ovat läheiset lapsuudenystävät (kuva)

  • Manzai-komedian roolit boke ja tsukkomi

• Sydämellinen kaveriporukka saa tunteitaan pullottavan Kakerun tukeutumaan muihin (kuva)

59:10 – ORANGE: VISUAALINEN TYYLI JA ILMAISU

01:02:25 – ORANGE: KANNET

• Sarjan kannet

• Kansikuvissa on olennaista, että kuva jatkuu takakannessa (kuva)

• Shueishan kesken jääneen julkaisun ensimmäinen kansikuva

01:05:44 – ORANGE: JULKAISU

• Sanaa “edes“ käytetään käännöksessä oudosti (kuva)

• Sana “lainaa“ on käännetty liian kirjaimellisesti (kuva)

01:12:01 – ORANGE: ANIMESOVITUS

• Animesovitus Crunchyrollissa

• Telecom Animation Film -studio

• Nahon ääninäyttelijä Kana Hanazawa

• Suwan ääninäyttelijä Makoto Furukawa

01:18:39 – ORANGE: HARUIRO ASTRONAUT

• Siskokset Chiki ja Mami erottuvat toisistaan sillä, että Chikillä on aina yllään jotain raidallista ja Mamilla jotain pilkullista (kuva)

01:22:47 – ORANGE: SPOILERIOSIO

• Viestijuoksuun löydetään yhdessä ihan uusi ratkaisu (kuva)

• Riita uutenavuotena (kuva)

• Ystävänpäiväsuklaa (kuva)

• Hagita olikin salainen sankari (kuva)

• Bermudan kolmio (kuva)

01:42:48 – ORANGE: LISÄTARINAT

• Suwa kokee syyllisyyttä (kuva)

• Marumuju sattui kommentoimaan Orangea ja sen lisäpokkareita juuri sopivasti Mastodonissa

• Kohtaus, jossa Kakeru kohtaa isänsä, yllätti positiivisesti muuten turhanpäiväisten lisälukujen keskellä (kuva)

• Dreamin’ Sun, Ichigo Takanon toinen manga

• Jakso 96, jossa puhuimme sarjasta Fake, jossa myös oli hahmojen tapaamisia tekijän toisen sarjan kanssa

01:58:44 – ORANGE: HARUIRO ASTRONAUTIN LOPETUS

02:00:24 – ORANGE: YHTEENVETO

02:02:50 – MAKSUKORTTIYHTIÖT KIELTÄVÄT PORNON

• Jakso 14, jossa puhuimme BL-mangapalvelu Futekiyan maksupalveluhaasteista

• Jakso 31, jossa puhuimme ranobejulkaisijoiden ongelmista Kindle-alustalla sekä siitä, miten ranobejen eroottiset kuvitukset ovat ongelmissa myös Australiassa (tuskin sattumaa)

• Jakso 76 ja jakso 77, joissa puhuimme Pixivin sääntömuutoksesta

• Jakso 103, jossa puhuimme siitä, miten taidesivustot alkoivat poistaa maksumahdollisuudet isoilla länsimaisilla maksutavoilla

• RapeLay, josta nostettiin iso media- ja poliittinen kohu lännessä vuonna 2009, minkä jälkeen monet japanilaiset K18-pelien kehittäjät blokkasivat nettisivunsa Japanin ulkopuolisilta kävijöiltä useamman vuoden ajan

• The Guardian: Why did thousands of adult titles just disappear from the biggest PC gaming marketplaces?

• PC Gamerin artikkeleita:

  • Australian anti-porn group claims responsibility for Steam's new censorship rules in victory against 'porn sick brain rotted pedo gamer fetishists', and things only get weirder from there

  • Visa and Mastercard pressuring Itch.io and Valve does 'nothing to protect' women, and shock games will just be 'side-stepping the ban entirely', say affected indie devs

  • Mastercard deflects blame for NSFW games being taken down, but Valve says payment processors 'specifically cited' a Mastercard rule about damaging the brand

• Collective Shot -organisaation taustaa

  • Collective Shout sai Vicen poistamaan oman artikkelinsa aiheesta

• HS Vision artikkeli aiheesta, haastateltavana Daiz, joka oli Mangakartan vieraana jaksossa 51, jossa puhuimme isekai-genrestä ja narou-tyylistä

• Alice Oseman, jonka sarjasta Heartstopper puhuimme jaksossa 52

• Kuvat, joista puhuimme miettiessämme missä “raiskauksen” raja menee piirroskuvissa (NSFW)

• Esimerkki taiteilijasta, joka nykyään laittaa kaikkiin kuviinsa hahmot sanomaan, että suostuvat siihen mitä heille kuvassa tapahtuu

• Vuonna 2010 Tokio kiristi laintulkintaa siitä, mikä on alaikäisille sopivaa siveetöntä erotiikkaa (Wikipedia)

  • Petterin uutinen ensimmäisistä lakimuutoksen jälkeen kielletyistä mangoista Anime-lehdessä 4/2011 (kuva)

  • ANN:n uutinen samasta aiheesta samoilta ajoilta

  • ANN:n uutinen Aki Soran julkaisun lopetuksesta samoilta ajoilta

  • Vuonna 2022 kirjoitettu muistelu, jossa mietitään, että eipä se nyt lopulta ihan kauheasti manga-alaan vaikuttanut

• Positiivisia merkkejä siitä, että kampanjointi vaikuttaa

02:30:09 – KIINA SIMPUTTAA DANMEI-KIRJOITTAJIA

• ABC News: Police in China arrest female authors of homosexual novels in crackdown on 'boys love' fiction genre

• Deccan Herald: “Chinese police detain dozens of writers over gay erotic online novels”

• BBC News: 'Every word has come back to haunt me': China cracks down on women who write gay erotica

• The Independent: Mounting public anger in China as writers of gay erotic fiction face prosecution: ‘Unreasonable and ignorant’

• Jakso 55 ja jakso 61, joissa puhuimme danmei-kirjallisuuden virallisesta saapumisesta länsimaihin

• Grandmaster of Demonic Cultivation, josta puhuimme jaksossa 63, jaksossa 71 ja jaksossa 88

• Jinjiang Literature City Fanlore Wikissä

• European Journal of Cultural Studies: The Haitang Incident 2024 and the ugliness of danmei culture/industry

02:56:30 – HAMPAANKOLOSSA: YOU GOT ME, SEMPAI!

• Jakso 115, jossa puhuimme sarjasta You Got Me, Sempai!

• Magical Sempai

03:00:11 – HAMPAANKOLOSSA: ONE PIECE

• Jaksossa 115 puhuimme myös Ivrean One Piece -julkaisun käännöksestä

03:01:21 – KUULIJAKOMMENTTI: KUROSHITSUJI

• Antti Valkaman X-viesti

03:05:52 – KUULIJAKOMMENTTI: GIRL FAILURE -SARJAT

• Neeko wa tsurai yo

• Genkai jokushin joshi (26) gohan (The Meals of a 26 Year Old Single at Her Limit)

• Recovery of an MMO Junkie

  • Sarjan OP (YouTube)

• Unemployed Gye Baek-soon

• Aggretsuko

• Mainittuja joseisarjoja:

  • Dame na watashi ni koishite kudasai (Please Love the Useless Me)

  • Nounai Poison Berry

  • Tokyo Tarareba Girls, josta puhuimme jaksossa 38

• Watamote eli No Matter How I Look at It, It's You Guys' Fault I'm Not Popular!

• Jakso 46, jossa puhuimme esineellistämisestä

• Kaiji

• Sarjoja, joissa naispäähenkilö joutuu feikkisuhteeseen psykopojan kanssa:

  • Yakuza Fiancé

  • Assassin & Cinderella

  • Firefly Wedding

03:23:28 – LUKUJONOSSA: I CAN’T BELIEVE I SLEPT WITH YOU!

• I Can’t Believe I Slept with You

• Vuokraemäntä esittää coolia, mutta todellisuudessa katuu sitä, että hänen suhteensa Kodukan kanssa alkoi vähän väärällä jalalla (kuva)

• Jakso 81, jossa puhuimme sarjasta How Do We Relationship?

• Jakso 48, jossa puhuimme sarjasta Goodbye, My Rose Garden

03:41:01 – LUKUJONOSSA: ENNEAD

• Ennead

• Historialliset legendat kerrotaan egyptiläisistä seinämaalauksista inspiroituneella siluettityylillä (kuva)

• Osiris flippaa Sethin hassun hatun (kuva)

• Jakso 85, jossa puhuimme sarjasta Sacrificial Princess and the King of Beasts

• Jäi mainitsematta: sarjan kansikuvat muodostavat hauskan kollaasin (kuva)

04:02:17 – LOPETUS